Foto von einer Hausschlachtung in Kalterherberg (?)

Informationen zum Foto Hausschlachtung in Kalterherberg“

Foto von einer Hausschlachtung in Kalterherberg (?). Das Bild ist vermutlich in den 1930er Jahren entstanden. Der Fotograf ist Georg Güttches und das Bild stammt aus der Sammlung H.G. Lauscher, Kalterherberg.

Kinder im Schnee in Kleinfrankreich

Erklärungen zum Foto „Kinder im Schnee in Kleinfrankreich“

Das Foto zeigt 4 Kinder mit einem Leiterwagen im Winter in Kleinfrankreich. Entstanden ist es vermutlich ca. 1934. Der Blick des Fotografen ist Richtung Norden bzw. Richtung Dorfmitte gerichtet. Im Januar 2021 wurde das Bild durch den Heimatverein u.a. auf der Internetseite des Heimatvereins veröffentlicht. Diese Veröffentlichungen haben eine rege Diskussion ausgelöst. Allen daran Beteiligten an dieser Stelle vielen Dank!

Im Jahreskalender 2018 des Heimatvereins war das Bild bereits als Januar-Bild unter dem Titel „Kinder im Schnee in Kleinfrankreich“ erschienen. Danach hat Josef Prümmer (Kleinfrankreich) mit seiner Mutter besprochen, welche Kinder auf dem Bild zu sehen sind. Demnach sind die Kinder von rechts nach links:

• Josef Prümmer (1922-1943)
• „Gretchen“ (Margarethe) Prümmer (1920-2008)
• „Mariechen“ (Maria Kremer geb.) Prümmer (1924-2011)
• Paul Prümmer (1928-2007)

Das Elternhaus aller 4 Kinder trägt heute die Adresse Kleinfrankreich 8, vormals Heistertweg 8 und früher Kalterherberg 185.

An dieser Stelle soll allerdings nicht unerwähnt bleiben, dass die Zuordnung der Namen zu den Kindern schon bei Diashows zu alten Dorfbildern in den 1980er Jahren reichlich Diskussionsstoff lieferte. Eine Zuordnung laut dabei entstandener Notizen wäre (von rechts nach links):

• Josef Prümmer (1922-1943)
• Paul Prümmer (1928-2007)
• Maria Kremer geb. Prümmer (1924-2011)
• „Schöschjes Heinz" (Brandenburg, 1927-1945)

Diese Zuordnung stimmt allerdings nur zum Teil mit der Erstgenannten überein.

„Schöschjes Heinz“ stammte aus dem „Schöschjes Huus“ genannten Haus Kleinfrankreich 3. Er ist als junger Mann am Ende des Krieges verstorben. Der Familienname von „Schöschjes“ war Brandenburg und laut Adressbuch von 1907 lebte in dem Haus Kleinfrankreich 3 ein Mann mit Namen Paul Brandenburg.

Die Häuser, die im Hintergrund auf dem Bild zu sehen sind (von rechts):

• „Ahld Breuersch/Bröjere Huus“ (Lage etwa Kleinfrankreich 3b)
• Kleinfrankreich 1 (Kleinfrankreich 3 ist nicht zu sehen, da es etwas weiter zurück steht)
• Theißbaumweg 1
• (die Zuordnung des Daches links daneben ist offen)
• Elsenborner Straße 71 („Strohdachhaus“ Ecke Elsenborner Str. / Am Kasino)
• (die Zuordnung des Daches links daneben ist offen; evtl. Elsenborner Str. 72)

Die obige Beschreibung stellt den Stand der Diskussionen, Beiträge und Anmerkungen vom 2. Februar 2021 dar. Weitergehende Anmerkungen und Beiträge sind jederzeit gerne willkommen. Ganz einfach geht dies per e-mail an heimatverein-kalterherberg@t-online.de

Tauwetter Haus Nr. 123

Bahnhofsgaststätte Goffart (a Schosche), Leykaul, in der Nähe des Bahnhofs Kalterherberg